第一回 手話通訳勉強会
『日本手話を学ぶ』
2001年3月30日(金)〜31日(土) 
埼玉県伊奈町県民活動センターにて開催


ネイティブサイナ−による 手話表現指導の様子

全国各地から50名近くが参加。
手話指導は、日本ろう福音協会(ViBi)のスタッフが全面協力して下さいました。

 


 

 

 

 

熱心に見入る参加者


     実行委員スタッフ
     & ViBiスタッフ
     全員集合
  『おつかれさまでした』

勉強会終了後に、ホッと一息。




「ご苦労さまでした!」の手話が飛び交う反省会(勉強会の続き......の感もなくもない)。(^_^;)
目にも止まらぬ早さって、こういうことだよな〜...と思った私でした。 by mikarin
ひたすら『目』を活用した二日間でした。


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜手話通訳勉強会プログラム 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
3月30日(金)
・受付         
・オリエンテーション
・礼拝・証し  
・自己紹介・情報交換     
・研修(1)手話表現練習
  ビデオを観ながらグループごとに日本手話の特徴である『CL』の表現練習
・ 交流会      

3月31日(土)
・祈祷会  
・研修(2)講演 「日本手話を読めるようになるには」講師..............市田泰弘氏   
・研修(3)手話通訳練習  ................聖書の聞き取り通訳練習
・会議「教会手話通訳者の今後」         

以上の内容で勉強会が開かれました。
参加された皆様、御協力下さった皆様、お疲れ様でした!そして、ありがとうございました。
これからも、神様の支えと導きが皆様のうえに豊かにありますようにお祈りしています。